Ordem ( ) - Übersetzung nach russisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

Ordem ( ) - Übersetzung nach russisch

Ordem Unida; Ordem unida
  • Soldados britânicos durante uma apresentação.

relação de ordem         
RELAÇÃO BINÁRIA EM UM CONJUNTO
Conjunto ordenado; Relação de ordem total; Ordenação total; Ordem parcial; Parcialmente ordenado; Relação de Ordem; Relação de ordem parcial; Ordem total
отношение упорядочения; отношение порядка
ordem religiosa         
  • Ordem dos Agostinianos Recoletos]].
  • Frades Capuchinhos]].
  • [[Freira]]s são mulheres que optaram por seguir uma [[vida consagrada]] inteiramente a Deus.
  • Monjas da [[Ordem de São Norberto]] (ou Ordem Premonstratense).
  • Irmãos da Santa Cruz]].
  • Carmelitas]].
  • Monge Trapista]].
монашеский орден
ordem religiosa         
  • Ordem dos Agostinianos Recoletos]].
  • Frades Capuchinhos]].
  • [[Freira]]s são mulheres que optaram por seguir uma [[vida consagrada]] inteiramente a Deus.
  • Monjas da [[Ordem de São Norberto]] (ou Ordem Premonstratense).
  • Irmãos da Santa Cruz]].
  • Carmelitas]].
  • Monge Trapista]].
религиозный орден

Definition

trapista
adj m+f (trapa2+ista) Pertencente ou relativo à ordem religiosa da Trapa, ramificação beneditina dos cistercienses, fundada em 1140, cujos membros observam o silêncio perpétuo, praticam a contemplação e rigorosa penitência
s m+f Religioso(a) dessa ordem.

Wikipedia

Ordem-unida

A ordem-unida é uma formação habitual de marcha, de parada ou de reunião dos componentes de uma tropa, que observa as distâncias e os intervalos estabelecidos. Ao conjunto harmonioso, cadenciado e equilibrado dos movimentos de marcha, dá-se o nome de ordem unida.

Além de praticado pelas forças militares, também é praticado por organizações jovens como o bandas marciais, o Clube de Desbravadores e o Clube de Aventureiros.

Beispiele aus Textkorpus für Ordem ( )
1. Outwardly at least, both Nova Ordem and the PCC claim to fight such human rights abuses.
2. Brazil‘s media describes Nova Ordem as the political wing of the faction, something Barbosa rejects. ‘Nova Ordem is here is to defend the whole prison population,‘ he says. ‘It is for everyone – not just the PCC.‘ What is clear is that Nova Ordem carries considerable clout with what is described as Brazil‘s largest criminal organisation.
3. Nova Ordem, he claims, is engaged in the battle against torture and violence in the state‘s hellish prison system.
4. The PCC – in a nod to Rio de Janeiro drug faction the Comando Vermelho, in many ways the grandfather of Brazilian organised crime – employs the strapline Paz, justica e liberdade (Peace, justice and liberty). Nova Ordem, on the other hand, uses the red, white and blue colours of the French revolution on its eagle–shaped logo.
5. Those who have met the group‘s well–spoken leader, Marcola, describe him as an intelligent, chillingly poetic man, whose reading list is said to include Sun Tzu‘s The Art of War, Machiavelli‘s The Prince and Paulo Coelho‘s The Alchemist And like all guerrilla groups worth their salt, the PCC even boasts its own marketing department, which seeks to portray the group not as a criminal faction but as either a human rights group fighting to improve the lives of Sao Paulo‘s 142,000–strong prison population, or a rebel army leading a revolucao dos pobres (revolution of the poor). One man accused of being at the forefront of this marketing campaign is Ivan Raymondi Barbosa, a former police investigator who himself spent five months in a Sao Paulo jail (he was implicated in an international smuggling ring) and who now heads an NGO called Nova Ordem.